Quando você está no negócio de “pessoas idosas”, você tem que pensar cuidadosamente sobre o termo certo para descrever o segmento da população acima de 65 anos. Encontrar um termo adequado, respeitoso e politicamente correto para pessoas menores de 15 anos é simples: Crianças. Jovens. Adolescentes. Todos eles funcionam, sem objeções.

Mas mais de 65 anos? Isso é mais complicado. Adulto mais velho? Idosos? Seniores? Terceira idade? Melhor idade? Não importa qual rótulo você escolha, alguém vai inferir uma conotação negativa.

Terceira idade ou melhor idade?

Então, que termo usamos para descrever essa demografia, sem risco de ofensa? Os termos padrão encontrados em revistas médicas são “adultos mais velhos” ou “idosos”.

Quando se trata de meios de comunicação de massa, no entanto, os “idosos” estão fora, invocando imagens de fragilidade, declínio físico e cuidados de longo prazo. É isso que você está se referindo a toda a demografia, e ainda mais se você está se referindo a um indivíduo.

Repórteres, em uma pesquisa, classificaram “adultos mais velhos” em primeiro lugar e os “idosos” em segundo lugar. Mas a verdade é que ninguém gostou muito de nada. Os adultos mais velhos foram os vencedores e é o termo que você ouve usado com mais frequência. O termo idosos eram toleráveis; da mesma forma que seniores. Todo o resto, como terceira idade, melhor idade, é geralmente um eufemismo, uma forma de amenizar e até infantilizar os idosos.

Então, “adultos mais velhos” ou “idosos” são melhores do que qualquer outro termo?

Não tão rápido.

Termos para idosos

Use o termo certo para se referir aos idosos para evitar ofensas e valorizar as pessoas mais velhas e suas experiências. (Foto: Vive Health)

Terceira idade no Brasil

Se você usa um eufemismo, está promovendo uma mentalidade preconceituosa contra a idade. Os termos mais politicamente corretos para idosos são pessoas de idade avançada, e claro, idosos. Terceira idade, pessoas de idade avançada e melhor idade são geralmente vistos com maus olhos. A verdade é que o eufemismo automaticamente posiciona a idade como negativa, ao invés de ser um retrato melhor da realidade.

Qual termo usar para pessoas mais velhas?

Bem, isso é confuso. O que uma pessoa bem-intencionada e respeitosa deve fazer? Você não deve usar nenhum termo ao se referir a pessoas com mais de uma certa idade. Você pode abordar o estágio da vida, estilo de vida, interesses e valores, mas não toque nem defina a própria idade.

Isso pode funcionar se você estiver abordando um grupo demográfico, mas se você estiver falando sobre um grupo demográfico, discutindo sua composição, necessidades e desafios únicos, isso não funcionará. Você precisa de um meio de identificação. O resumo é que você não consegue deixar todo mundo feliz ao fazer uma escolha.

Uma característica que define cada membro da sociedade é o profundo respeito por cada um delas. Isso inclui a experiência de vida e sua sabedoria, expressas ou mantidas externamente a si mesmas, e são merecedoras de honra.

Em grandes empresas, a gerência sênior inspira respeito entre seus colegas “juniores” com base em sua experiência e especialização em domínio. É em estima por essas qualidades que eles são referidos como gerenciamento “sênior”.

Idosos podem ser vistos como a “gerência sênior” do mundo. O que eles fizeram, o que viram, o que aprenderam, e suas décadas de experiência de vida deram a eles a experiência de vida neste mundo.

É a esse respeito que usar a palavra “seniores” pode ser muito bem apropriada e respeitosa ao idoso, assim como a palavra idosos. Terceira idade pode ser também usado, com menos frequência, mas melhor idade deve ser evitado.

Ficou alguma dúvida? Quais outros termos vocês usam ou recomendam? Deixem nos comentários suas perguntas!

Deixe um comentário

  • (não será divulgado)